THE CORRESPONDENCE OF RUSSIAN MUSICIANS WITH JĀZEPS VĪTOLS AFTER HIS DEPARTURE FROM ST. PETERSBURG (REGARDING RARE VĪTOLIANA SOURCES AT THE LATVIAN ACADEMY OF MUSIC)

PAR RETIEM VĪTOLIĀNAS AVOTIEM LATVIJAS MŪZIKAS AKADĒMIJĀ

Authors

  • Lolita Fūrmane

Keywords:

archives, epistolary heritage, academism, modernism, St. Petersburg Conservatory, emigration, composition dedication

Abstract

The focus of this paper is the important epistolary aspect of the heritage of Jāzeps Vītols, which today is stored at the Latvian Academy of Music, in the composer’s memorial room. They are letters from Russian musicians – Vītols’ former colleagues at the St. Petersburg Conservatory, friends, and students – to their authoritative and beloved professor, written after Vītols’ departure from Russia in August of 1918. In accordance with the very decision by the St. Petersburg Conservatory (the corresponding meeting minutes from the artistic council meeting on August 14, 1918 are stored at the St. Petersburg Central State Literature and Art Archive), Vītols was granted leave without pay until January 1919 so, as was stated, that he could participate in the founding of the “Latvian National Opera”. However, unexpected events intervened. On November 18, 1918, the independent Latvian nation was proclaimed, and, at the same time in Russia, civil war forced many of the members of the intelligentsia to emigrate. Vītols himself believed that his relationship with the St. Petersburg Conservatory was only concluded ex officio, in other words, de facto it still existed, since “as long as at least one of my friends and colleagues still works there, then I will still feel attached to my alma mater” (Jāzeps Vītols. Manas dzīves atmiņas [Jāzeps Vītols. Memories of My Life] (edited by Jānis Rudzītis). Upsaala: Daugava, 1963, p. 91). Even in the 1930s, when writing about his life in Riga in his memoirs, paradoxically, he used the term open-ended leave (!).

Downloads

Download data is not yet available.

References

Literatūra un avoti

Grāmatas un rakstu krājumi

Latvijas Konservātorija 1919–1929 (ar prof. Jāzepa Vītola ievadrakstu). (b. g.). Rīga

Siliņš, Uldis (2006). Dziesmai vieni gala nava: Jāzeps Vītols savās un laikabiedru vēstulēs 1918–1944. Rīga: Nordik

Vītols, Jāzeps (1963). Manas dzīves atmiņas (Jāņa Rudzīša redakcijā). Upsāla: Daugava

Vītols, Jāzeps (1988). Manas dzīves atmiņas (Oļģerta Grāvīša redakcijā). Rīga: Liesma

Zālīte, Milda (1958). Jāzepa Vītola archiva materialus pārskatot. Latviešu mūzika. Sast. Jēkabs Vītoliņš. Rīga: LVI, 211.–236. lpp.

Grečaninov, Aleksandr (1951). Moâ žiznʹ. Nʹû-Jork: Novyj Žurnal, 2-e izdanie.

Mnuhin, Lev; Avrilʹ, Mariâ; Losskaâ, Veronika (sost.; 2008– 2010). Rossijskoe zarubežʹe vo Francii. 1919–2000: biografičeskij slovarʹ v treh tomah. Moskva: Nauka, Dom-muzej Mariny Cvetaevoj

Laikraksti

Vītoliņš, Jēkabs (1934). Kamermūzikas vakars konservātorijā. Veras Vinogradovas darbi. Dienas Lapa, 30. aprīlis, 106. nr.

Zālītis, Jānis (1937). A. Grečaņinova dziesmu vakars. Jaunākās Ziņas, 6. marts, 53. nr.

V. Û. [V. Ûrevič] (1925). Grečaninovskij večer. Segodnâ Bečerom, 18 maâ, № 109

P. K. (1933) Uspehi kompozitora D. Amfiteatrova i violončelista M. Amfiteatrova v Italii. Segodnâ, 21 maâ, № 140

Rozovskij, S[olomon] (1921). Koncerty. Segodnâ, 23 sentâbrâ, № 217

Elektroniskie resursi

Official Daniele Amfitheatrof Website: http://www.hotkey.net.au/~amfitheatrof/index.html

Vassena, Raffaella. Daniil Aleksandrovič Amfiteatrov, in: Russi in Italia. http://www.russinitalia.it/dettaglio.php?id=189

Rybak, Mark. O Bikah [Vospominaniâ, rasskazy]. http://www.eja.pri.ee/stories/Biek_ru.html

Ûdina, Mariâ. Nemnogo o lûdâh Leningrada (1966). Publikaciâ i primečaniâ A. M. Kuznecova. http://judina.ru/nemnogo-oludyah-leningrada.htm#109u

Arhīvu materiāli

Berlīnes Valsts bibliotēka (Staatsbibliothek zu Berlin):

Respīgi, Otorīno (Ottorino Respighi) (1918). Vēstule Daniila Amfiteatrova mātei (?) 27. jūlijā no Boloņas, itāļu val. N. Mus. ep. 1314

Respīgi, Otorīno (Ottorino Respighi) (1918). Vēstule Daniila Amfiteatrova mātei (?) 13. augustā no Pinerolo, itāļu val. N. Mus. ep. 1315

Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmija (JVLMA), J. Vītola piemiņas istaba:

Amfiteatrovs, Daniils (1924). Vēstule J. Vītolam 19. jūlijā no Ligūrijas, Levanto, krievu val. Bez šifrējuma

Amfiteatrovs, Daniils (1928). Vēstule J. Vītolam 19. augustā no Pjemontas, krievu val. Bez šifrējuma

Amfiteatrovs, Daniils (1931a). Vēstule J. Vītolam 6. aprīlī no Milānas, krievu val. Bez šifrējuma

Amfiteatrovs, Daniils (1931b). Vēstule J. Vītolam 31. aprīlī, krievu val. Bez šifrējuma

Arcibuševs, Nikolajs (1921). Vēstule J. Vītolam 4. decembrī no Parīzes, krievu val. Arc–W, 0,85 Wadr III

Arcibuševs, Nikolajs (1922). Vēstule J. Vītolam 19. janvārī no Parīzes, krievu val. Arc–W, 0,91 Wadr III

Arcibuševs, Nikolajs (1932a). Vēstule J. Vītolam 27. februārī no Parīzes, krievu val. Arc–W, 121 Wadr III

Arcibuševs, Nikolajs (1932b). Vēstule J. Vītolam 27. oktobrī no Parīzes, krievu val. Arc–W, 130 Wadr III

Arcibuševs, Nikolajs (1933a). Vēstule J. Vītolam 18. februārī no Parīzes, krievu val. Arc–W, 134 Wadr III

Arcibuševs, Nikolajs (1933b). Vēstule J. Vītolam 12. jūnijā no Parīzes (rokraksts), ar klāt pievienotu vēstules kopiju Latvijas Skaņražu kopai (mašīnraksts), krievu val. Arc–W, 139 Wadr III

Grečaņinovs, Aleksandrs (1923). Vēstule J. Vītolam 7. septembrī no Maskavas, krievu val. Grč–W, 170 Wadr V

Ipoļitovs-Ivanovs, Mihails (1920). Vēstule J. Vītolam 25. augustā no Maskavas, krievu val. Ip-Iv–W, 149 Wadr V

Jurjevska, Zinaīda (1922). Vēstule J. Vītolam 10. maijā no Tallinas, krievu val. ZJurj–W, 245 Wadr VI

Kajanusa, Lilli Agnese (1932). Vēstule J. Vītolam 22. novembrī, vācu val. Caj–W, 252 Wadr VI

Lavrova-Jegorova, Ludmila (1928). Vēstule J. Vītolam 8. janvārī no Ļeņingradas, krievu val. Jeg–W, 251 Wadr VI

Mališevskis, Vitolds (1931). Vēstule J. Vītolam 6. jūnijā, krievu val. Malš–W, 188 Wadr VI

Mališevskis, Vitolds (1932). Vēstule J. Vītolam 24. martā no Varšavas, krievu val. Malš–W, 189 Wadr VI

Pastuhovs, Vsevolods (1924?). Vēstule J. Vītolam no Francijas Rivjēras, bez datuma, krievu val. Past–W, 279 Wadr VIII

Safonovs, Ivans (1929). Vēstule J. Vītolam 1. jūnijā no Dagestānas, Mahačkalas, krievu val. Saf–W, 275 Wadr VIII

Vinogradova, Vera (1924 vai 1925?). Vēstule J. Vītolam no Tallinas, bez datuma, krievu val. Win–W, 154 Wadr V

Vinogradova, Vera (1928). Vēstule J. Vītolam 8. martā no Berlīnes, krievu val. Win–W, 156 Wadr V

Višņegradskis, Aleksandrs (1922). Vēstule J. Vītolam 6. aprīlī no Parīzes, krievu val. Višn–W, 171 Wadr V

Višņegradskis, Aleksandrs (1925). Vēstule J. Vītolam 5. aprīlī no Parīzes, krievu val. Višn–W, 172 Wadr V

Latvijas Nacionālās bibliotēkas (LNB) Reto grāmatu un rokrakstu nodaļa:

Glazunov, Aleksandr (1933). Moj podarok Iosifu Ivanoviču Vitolû k 70 letiû so dnâ ego roždeniâ 26 iûlâ 1933 g. (Parīze), jūlijs, autogrāfs. Jēkaba Mediņa fonds, A 234, nr. 157

Rakstniecības un mūzikas muzejs (RMM):

Kajanusa, Lilli Agnese (1935). Vēstule J. Vītolam 7. februārī no Helsinkiem, vācu val. Inv. nr. 214380

Koņuss, Ļevs (1926). Vēstule J. Vītolam 28. septembrī no Parīzes, krievu val. Inv. nr. 214410

Sanktpēterburgas Centrālais valsts literatūras un mākslas arhīvs (Centralʹnyj gosudarstvennyj arhiv literatury i iskusstva Sankt-Peterburga: CGALI CPB):

Protokol zasedaniâ Hudožestvennogo Soveta Sankt-Peter- burgskoj konservatorii ot 14 avgusta 1918 goda. F. 298, op. 1, d. 10, ll. 38, 38 ob.

Published

31.05.2024

How to Cite

THE CORRESPONDENCE OF RUSSIAN MUSICIANS WITH JĀZEPS VĪTOLS AFTER HIS DEPARTURE FROM ST. PETERSBURG (REGARDING RARE VĪTOLIANA SOURCES AT THE LATVIAN ACADEMY OF MUSIC): PAR RETIEM VĪTOLIĀNAS AVOTIEM LATVIJAS MŪZIKAS AKADĒMIJĀ. (2024). Mūzikas akadēmijas Raksti, 12, 92-115. https://jvlma.rta.lv/index.php/mar/article/view/117